تجاوز

تجاوز
I
تَجَاوَزَ
п. VI
1) преступать предел; превышать; السبعين تجاوز ему перевалило за седесят
2) обходить; объезжать; миновать
3) переходить, пересекать; كل المشاكل تجاوز преодолеть все трудности
4) воздерживаться, отказываться (от чего عن)
5) прощать (что عن)
II
تَجَاوُزٌ
мн. تَجَاوُزَاتٌ
1) переход (чего-л. )
2) превышение; крайность
3) нарушение законности
* * *

аааа
1) оставлять позади, миновать

2) превышать

Арабско-русский словарь. . 2013.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Смотреть что такое "تجاوز" в других словарях:

  • تجاوز — I معجم اللغة العربية المعاصرة تجاوزَ/ تجاوزَ على/ تجاوزَ عن/ تجاوزَ في يتجاوز، تجاوُزًا، فهو مُتجاوِز، والمفعول مُتجاوَز • تجاوزَ الموضعَ: جازه، سار فيه وقطعه، سلكه وتركه خلفه تجاوز مرحلة الركود الاقتصاديّ تجاوز مطبًّا تجاوز الأربعين: أتمّها وزاد …   Arabic modern dictionary

  • таҷовуз — [تجاوز] а 1. гузаштан аз ҳадди худ, аз андоза хориҷ шудан 2. мудохилаи мусаллаҳона ба хоки мамлакати дигар 3. маҷ. дасти зӯр кардан …   Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ

  • جاز | جوز | — الوسيط (جازَ) القولُ ُ جَوْزاً، وجَوازاً، ومَجازاً: قُبل، ونَفَذَ. و العَقْدُ وغيرُه: نفَذَ ومَضى على الصِّحّة. و الدرهمُ: قُبل على ما فيه ولم يُرَدّ. و الموضعَ وبه: سار فيه وقَطَعه. ويقال: جاز بفلانٍ الموضعَ: قادهَ حتى قطعه. و تعدّاه وخلَّفه… …   Arabic modern dictionary

  • حافة — I معجم اللغة العربية المعاصرة حافَة [مفرد]: ج حافَات وحَوافٍ: 1 ناحية أو جانب حافتا الوادي/ النّهر . 2 حاجة وشدّة في العيش أصابتهم حافَةٌ منذ مات والدُهم . • حافَةُ الشَّيءِ: حافَّته، طرَفُه وجانبُه جلست الأمّ على حافَة السّرير تحدِّث طفلَها |… …   Arabic modern dictionary

  • شط — I معجم اللغة العربية المعاصرة شطّ [مفرد]: ج شُطَّان (لغير المصدر) وشُطوط (لغير المصدر): 1 مصدر شطَّ/ شطَّ في. 2 شاطئ، جانب النَّهر أو البحر أو الوادي شطّ النِّيل/ البحر/ النّهر | وصل شطّ الأمان: نجا من الخطر. II معجم اللغة العربية المعاصرة شطَّ/… …   Arabic modern dictionary

  • Khairy Beshara — Infobox Actor name = Khairy Beshara caption = Khairy Beshara birth date = birth date and age|1947|6|30 birth place = Tanta, Egypt birth name = Khairy Beshara death date = death place = occupation = Film directorKhairy Beshara (Arabic: خيري بشارة; …   Wikipedia

  • بهل — الوسيط (بَهَلَهُ) َ بَهْلاً: أَهْمَلَهُ. يُقال: بَهَلَ النَاقَةَ: أهمل رَعْيَها. و خَلاَّهُ لإرادته. يُقال: بَهَلَ الرجُلُ فتاهُ. و لَعنَه. وفي حديث أبي بكر: مَنْ وَلِيَ من أمور الناس شيئاً، فلم يُعطِهم كتابَ الله، فعليْه بَهْلَةُ الله. (بَهِلَ)… …   Arabic modern dictionary

  • جرى | جري | — الوسيط (جَرَى) الفرسُ ونحوُه ِ جَرْياً، وجِرَاءً: اندفع في السير. و السفينةُ والشمسُ والنجومُ جَرْياً: سارت. وفي المثل: جَرْيُ المُذَكَّيَاتِ غِلاَبٌ : يضرب لمن يوصف بالتبريز على أَقرانه. و الماءُ ونحوُه جَرْياً، وجَرَياناً، وجَرْيَةً: اندفع في… …   Arabic modern dictionary

  • جمل — I الوسيط (جَمَلَ) الشيءَ ُ جَمْلاً: جَمعهُ عن تفرُّقٍ. و الشحمَ: أَذابَهُ. (جَمُلَ) ُ جَمَالاً: حَسُنَ خَلْقُهُ. و حَسُنَ خُلُقُهُ. فهو جَمِيلٌ. (ج) جُمَلاَءُ. وهي جميلة. (ج) جَمَائِلُ. (أَجْمَلَ): كثُرَت جِمَالُه. و في الطلب: اتَّأَدَ واعتدل.… …   Arabic modern dictionary

  • جم | جمم | — الوسيط (جَمَّ) ـُ جَمًّا، وجُمُوماً: اجتمع وكثُرَ. فهو جَمٌّ. يقال: جَمَّتِ البِئْرُ: تراجع ماؤُها بعد الأَخذِ منها. و الفرسُ وغيرهُ.، جَمًّا، وجَمَاماً: استراح فعادت إِليه قُوَّتُه. و العَظمُ: كثرَ لحمُهُ. فهو جامُّ. و الفرسُ، جَمَاماً: ترك… …   Arabic modern dictionary

  • خرق — I الوسيط (خَرَقَ) في البيت ُ خُرُوقًا: أَقام فلم يَبَرَحْ. و الشيءَ َِ خَرْقًا: شقَّهُ ومَزَّقهُ. و الأَرِضَ: قَطَعها حتى بلغ أقصاها. وفي التنزيل العزيز: إِنَّكَ لَنْ تَخْرِقَ الأَرْضَ وَلَنْ تِبْلُغَ الجِبَالَ طُولاً. و الكَذِبَ: اخْتَلَقَهُ. و… …   Arabic modern dictionary


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»